Generated by All in One SEO v4.9.7.2, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Nikolay Karabinovych Artist web site ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://karabinovych.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Projects - [The voice of thin silence](https://karabinovych.com/the-voice-of-thin-silence/) - [On the voice of thin silence by Yevgenia Belorusets](https://karabinovych.com/on-the-voice-of-thin-silence-by-yevgenia-belorusets/) - [As Though We Hid the Sun in a Sea of Stories Fragments for a Geopoetics of North Eurasia](https://karabinovych.com/as-though-we-hid-the-sun-in-a-sea-of-stories-fragments-for-a-geopoetics-of-north-eurasia/) - [Ukrainian for Beginners](https://karabinovych.com/ukrainian-for-beginners/) - [Do I have a right to be here?](https://karabinovych.com/do-i-have-a-right-to-be-here/) - [Odesa Biennale](https://karabinovych.com/odesa-biennale/) - [Хуеморген (Goeiemorgen)](https://karabinovych.com/goeiemorgen/) - [Do what you do be do be do be do](https://karabinovych.com/do-what-you-do-be-do-be-do-be-do/) - [As I'm going to bed, I think of Kinkerstraat](https://karabinovych.com/as-im-going-to-bed-i-think-of-kinkerstraat/) - [With hope and longing](https://karabinovych.com/with-hope-and-longing/) - [Song of the South Slavs Karaoke](https://karabinovych.com/song-of-the-south-slavs-karaoke/) - [Atlas of Depths](https://karabinovych.com/atlas-of-depths/) - [Paradoxofriend](https://karabinovych.com/paradoxofriend/) - [10 different, not exactly the same falls of Yves Klein](https://karabinovych.com/10-different-not-exactly-the-same-falls-of-yves-klein/) - [Che bella voce](https://karabinovych.com/che-bella-voce/) - [2026 → Vukojebina Museum](https://karabinovych.com/vukojebina-museum/) - [2025 → Sénsa rìve / Off shore](https://karabinovych.com/offshore/) - [First decolonial detective agency](https://karabinovych.com/first-decolonial-detective-agency/) - [2017 → My next show](https://karabinovych.com/my-next-show/) - [Wind of change](https://karabinovych.com/wind-of-change-2/) - [My melodya](https://karabinovych.com/my-melodia/) - [2023 → Karabinovych.jpg](https://karabinovych.com/karabinovychjpg/) - [As far I'm young I make bad works](https://karabinovych.com/as-far-im-young-i-make-bad-works/) - [Invisible to us Isaac](https://karabinovych.com/invisible-to-us-isaac/) - [There Has Been a Terrible Mistake](https://karabinovych.com/there-has-been-a-terrible-mistake/) - [2026 → Opalima Kupina: Liège episode. On the Soft Underbelly of Europe](https://karabinovych.com/opalimakupinaliege/) - [From Time to Time](https://karabinovych.com/from-time-to-time/) - [Something happend this spring](https://karabinovych.com/something-happend-this-spring/) - [The Story about the City where two colours Disappeared](https://karabinovych.com/the-story-about-the-city-where-two-colours-disappeared/) - [Ostannja put](https://karabinovych.com/ostannja-put/) - [Techno monument](https://karabinovych.com/techno-monument/) - [The Last Artwork about the War](https://karabinovych.com/the-last-artwork-about-the-war/) - A daring claim stands behind Nikolay Karabinovych’s new film, namely to be the last work about Russia’s continuing assault on Ukraine—possibly in all of art. It looks at the war from the unusual angle of a psychoanalytic session. - [Ici et ailleurs](https://karabinovych.com/ici-et-ailleurs/) - [2017 → Instedoftheshow](https://karabinovych.com/instedoftheshow/) - [2018 → Its seemesed that something gonna happend](https://karabinovych.com/its-seemesed-that-something-gonna-happend/) - [2019 → Sweet Pit](https://karabinovych.com/sweet-pit/) - [2020 → Archive of Random Randevouz department of sadness](https://karabinovych.com/archive-of-random-randevouz-department-of-sadness/) - [2021 → Become Never](https://karabinovych.com/become-never/) - [2022 → Why do you stand at the door?](https://karabinovych.com/why-do-you-stand-at-the-door/) - [2014 → Flux](https://karabinovych.com/flux/) - [2019 → From Sea To Sea](https://karabinovych.com/from-sea-to-sea/) - [Collages 2022 — 23](https://karabinovych.com/collages-2022-23/) - [Collages 2020—21](https://karabinovych.com/collages-2020-21/) - [Paint it black](https://karabinovych.com/paint-it-black/) - [Drawings 2022—23](https://karabinovych.com/drawings-2022-23/) - [Drawings 2021-22](https://karabinovych.com/drawings-2021-22/) - [Early works](https://karabinovych.com/early-paper-works/) - [The Dead Surface Won’t Move](https://karabinovych.com/the-dead-surface-wont-move/) - [Tais toi et ecoute](https://karabinovych.com/tais-toi-et-ecoute/) - [Zapovit by John C Welchman](https://karabinovych.com/zapovit-by-john-walshman/) - [Romania Romania](https://karabinovych.com/romania-romania/) - [2021 → Vukojebina](https://karabinovych.com/vukojebina/) - [Smoke of the motherland](https://karabinovych.com/smoke-of-the-motherland/) - [2015 → Sore](https://karabinovych.com/sore/) - [Song of the South Slavs](https://karabinovych.com/song-of-the-south-slavs/) - [Even Further](https://karabinovych.com/even-further/) - [Alo alo](https://karabinovych.com/alo-alo/) - [2022 → Estern Union](https://karabinovych.com/estern-union/) - [Afterhoures](https://karabinovych.com/afterhoures/) - [The story of an Egg](https://karabinovych.com/the-story-of-an-egg/) - [Ukrainians: the people who couldn't go home](https://karabinovych.com/ukrainians-the-people-who-couldnt-go-home/) - [Acid antiquity](https://karabinovych.com/acid-antiquity/) - [Dear Langeron](https://karabinovych.com/dear-langeron/) - [On Even Further.](https://karabinovych.com/on-even-further/) - [Rave studies](https://karabinovych.com/rave-studies/) - [„Worth Fighting For“: Putin, komm nach Köln!](https://karabinovych.com/worth-fighting-for-putin-komm-nach-koln/) - Wladimir Putin liest gern Comics, wir haben ein Beweisfoto. Dabei sollte er lieber in Köln ukrainische Kunst anschauen. Das heilt! Deshalb unsere herzliche Einladung zu „Worth Fighting For“. Aber nicht nur an größenwahnsinnige Diktatoren: auch an lupenreine Demokraten. https://kunstarztpraxis.de/worth-fighting-for-putin-komm-nach-koeln%EF%BF%BC/ - [Online discussion “Political emancipation of artistic practices in Ukraine”](https://karabinovych.com/online-discussion-political-emancipation-of-artistic-practices-in-ukraine/) - Online discussion “Political emancipation of artistic practices in Ukraine” - [Ukraine: Even Further with artist Nikolay Karabinovych](https://karabinovych.com/ukraine-even-further-with-artist-nikolay-karabinovych/) - Curators Ory Dessau and Alexandra Tryanova in a conversation with Ukrainian artist Nikolay Karabinovych. Curators Ory Dessau and Alexandra Tryanova in a conversation with Ukrainian artist Nikolay Karabinovych, whose work reflects on, and seeks to take part in, the outlining of Ukrainian history as it takes shape and as Ukraine fights for its identity and - [Even further by Nikolay Karabinovych at Maia Muller, Paris](https://karabinovych.com/even-further-by-nikolay-karabinovych-at-maia-muller-paris/) - [[Une lettre du front]](https://karabinovych.com/une-lettre-du-front/) - A Letter from the Front présente des vidéos d’artistes actuellement réfugié·es dans des villes de l’ouest de l’Ukraine ou en exil, et qui se mobilisent aujourd’hui à l'intérieur ou à l'extérieur de leur pays déchiré par la guerre. Certain·es d’entre elles et eux n’ont pas pu sauvegarder leurs oeuvres sur disque dur avant de fuir. Ce - [Ein Brief von der Front – A Letter from the Front at HDK, Munich](https://karabinovych.com/ein-brief-von-der-front-a-letter-from-the-front-at-hdk-munich/) - Under the title "Ein Brief von der Front – A Letter from the Front", Haus der Kunst presents a selection of videos and filmic works by contemporary artists from Ukraine. "'A Letter from the Front' is a partnership with the Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea. It is the outcome of our daily conversations with - [A LETTER FROM THE FRONT AT Moderna Museet, STOCKHOLM ](https://karabinovych.com/a-letter-from-the-front-at-moderna-museet-stockholm/) - CONTEMPORARY ART FROM UKRAINE 15.3 – 31.3 2022 STOCKHOLM In collaboration with Castello di Rivoli in Turin, Moderna Museet presents 18 video works by 15 contemporary ukrainian artists and artist collectives. The artists are currently blocked in cities under siege or have managed to take refuge in the border areas or in neighboring countries. Watch - [Allied – Kyiv Biennial 2021](https://karabinovych.com/allied-kyiv-biennial-2021/) - The fourth edition of the Kyiv Biennial, an international forum for art, knowledge, and politics that integrates exhibitions and discussion platforms, will take place from October 16 to November 14, 2021. The upcoming edition—Allied—emphasizes cross-border collaboration and is jointly curated by members of the East Europe Biennial Alliance: Biennale Matter of Art Prague, Biennale Warszawa, Kyiv Biennial, OFF-Biennale Budapest, and Survival Kit - [«СКУЧНО БЫТЬ ОЧЕРЕДНЫМ ЭКЗОТИЧНЫМ ХУДОЖНИКОМ ИЗ ЭКЗОТИЧНОЙ СТРАНЫ», — НИКОЛАЙ КАРАБИНОВИЧ](https://karabinovych.com/скучно-быть-очередным-экзотичным-ху/) - 08/10/2021НАСТЯ КАЛИТА Даже если вам не знакома фамилия Карабиновича, вы наверняка слышали об одной из его самых вирусных работ, «Цыгане танчат под техницо» (у серии более 600 000 просмотров), или видели работы художника на Brave! Factory. Карабинович живет и работает между Гентом (Бельгия), Киевом и Одессой, а среди основных медиумов, на которых основана его практика, — звук, - [Спецпроєкт «Тату, шолом тисне. Сучасне мистецтво з колекції NAMU»](https://karabinovych.com/спецпроєкт-тату-шолом-тисне-сучасне/) - Ніколай Карабінович звернувся до відомого твору одеського художника Дмитра Дульфана «Штучність вимагає жертв» 1997 року, в якому порушуються питання тяглості поколінь та протиставляются мистецькі програми 1960-х та 1990-х. Дульфан характеризує мистецтво покоління батьків (1960-х) як таке, що орієнтувалось на розробку естетичної програми, а покоління 1990-х, до якого належить і Дульфан, сфокусоване на інтерпретації та множенні - [Zonder kunstenaars geen kunstboek](https://karabinovych.com/zonder-kunstenaars-geen-kunstboek/) - Can or should artists be activists? Can activism be good art? Has activism become a hollow concept? Or has activism become a 'lifestyle'? Where and when is artistic activism disturbing, provocative, or just annoying? At BOTANICC we will focus on these questions through the medium of a new book, posters, a movie, a curated selection - [Reality vs Representations: Our Cultural Playground](https://karabinovych.com/reality-vs-representations-our-cultural-playground/) - RESEARCH ON CULTURAL HERITAGE AND THE PLATFORM “ARCHIVING-GAPS” French curator Patricia Couvet explores novel artistic research initiatives that dwell on creative spaces that exist outside of Western canons. In their documentation, new contexts of authenticity are revealed: ones that persist despite globalising and homogenous histories and survive through alterity and local experience. As a young - [Европейский опыт и украинские реалии в творчестве Николая Карабиновича](https://karabinovych.com/европейский-опыт-и-украинские-реалии/) - Одессита Николая Карабиновича, по праву можно считать одним из самых успешных современных художников Украины. Его работы неоднократно отмечены жюри премий PinchukArtCentre, а выставки проходят в лучших арт-центрах Киева и Одессы — это, если говорить только об Украине. Коля отучился два года в Бельгии и по возвращении поделился с реакцией Про|странства своими планами на будущее и - [СЛЕД НА ВАШЕМ ПЕСКЕ: О ВЫСТАВКЕ «АРХИВ СЛУЧАЙНЫХ ВСТРЕЧ. ОТДЕЛ ПЕЧАЛИ» НИКОЛАЯ КАРАБИНОВИЧА](https://karabinovych.com/след-на-вашем-песке-о-выставке-архив-с/) - КОЛОНКИ Фантазийно-документальное эссе Краевца Гарри о посещении выставки «Архив случайных встреч. Отдел печали» Николая Карабиновича Если бы можно было обойти землю за шесть дней, то где бы ты отдыхал на седьмой? Из писем Людоеда к Бахаулле Даже не знаю, везение это или древнее проклятие, но с тех пор как я посетил эту выставку, за мной увязалось несколько - [КОЖНЫ ДЗЕНЬ. МИСТЕЦТВО. СОЛІДАРНІСТЬ. СПРОТИВ](https://karabinovych.com/кожны-дзень-мистецтво-солідарність-с/) - 25.03.-06.06.2021 Виставковий проєкт «Кожны дзень. Мистецтво. Солідарність. Спротив» мав відкритися 25 березня, у День Волі в Білорусі. Однак, через посилення карантинних обмежень у місті Києві, виставка відкрилась для відвідувачів 3 травня й була продовжена до 6 червня 2021 року. «Кожны дзень» («Кожний день») — це гасло, яке скандують протестувальники й протестувальниці в Білорусі, підкреслюючи тривалість спротиву і - [Archiving gaps: Ugly Tapes From Balkan](https://karabinovych.com/archiving-gaps-ugly-tapes-from-balkan/) - Nikolay Karabinovych, 2017 https://www.youtube.com/embed/82JMwEnyC2khttps://www.mixcloud.com/widget/iframe/?hide_cover=1&feed=%2Fuglytapesfrombalkan%2Fsuecid-gusle-hustle%2F Appropriating archives in a transnational approach challenges cultural heritage national storytelling. Nikolay Karabinovych is interested in cultural as personal histories related to music archives. His project Ugly tape from Balkan is the asymmetric mirror of Awesome Tapes From Africa. In a practice that collects and research in the style of an ethnomusicologist, Karabinovych is - [Workshop in collaboration with Salaam cinema Baku](https://karabinovych.com/workshop-in-collaboration-with-salaam-cinema-baku/) - In- VISIBLE festivalı çərçivəsində: Fərdi nəqletmənin imkanları - Nikolay Karabinoviçlə praktiki təlimGünümüzün qeyri-adi şərtlərinin diqtəsi altında həyatlarımızın sanki bir-birindən qoparaq dünyanın dörd bir tərəfinə səpələnməsinə baxmayaraq, biz yenə də birgə olmağın yollarını tapa bilərik.Kiyevli multimedia sənətçisi Nikolay Karabinoviç gənc sənətçiləri birgə vaxt keçirməyə və özlərini kəşf etməyə dəvət edir. Təlim, iştirakçıların sənət işlərinə şəxsi yanaşmaları/hekayələrini - [NEW SONGS FOR OLD CITIES](https://karabinovych.com/new-songs-for-old-cities/) - 23.01.2021 28.02.2021EXHIBITION With Aziz Hazara, Che-Yu Hsu, Dani Ghercă, Diego Lama, Dries Boutsen, Elisa Pinto, Gaëlle Leenhardt, Hadassa Ngamba, Helen Anna Flanagan, Katya Ev, Luca Vanello, Nikolay Karabinovych, Nokukhanya Langa, Olivia Hernaïz, Oussama Tabti and Paulius Šliaupa Curated by Daniella Géo, Piet Mertens and Pieternel Vermoortel NEW SONGS FOR OLD CITIES New Songs for Old Cities is - [VÕÕRANDUMINE FotoFest 2021](https://karabinovych.com/voorandumine-fotofest-2021/) - Pärnu City Gallery at the Town Hall, Uus tn 4. Curators: Marian Kivila, Jan Leo Grau. Participating artists: Arne Maasik (EST), Nikolay Karabinovych (UKR), David Williams (USA), Susanna Salama (FIN), Paulius Šliaupa (LIT / BEL), Maiu Laanberg (EST), Jan Leo Grau (EST) and others. There are many glances at the possible forms of alienation: Finnish - [LOOKING TO THE HORIZON](https://karabinovych.com/looking-to-the-horizon/) - KATERYNA IAKOVLENKO 19TH JANUARY 2021 ***This text is part of the TransitoryWhite Nr. 2 Not The East, which can be ordered via this e-mail. The issue contains several texts and poetry in five languages as well as photographic works by Sasha Kurmaz. And now - have fun reading!*** An old bus appears amid a deserted, sunburned landscape. - [STAPELENDE MELODIEËN – OVER HET WERK VAN NIKOLAY KARABINOVYCH](https://karabinovych.com/stapelende-melodieen-over-het-werk-van-nikolay-karabinovych/) - 11-01-2021ANNOSH URBANKE Kunstenaar Nikolay Karabinovych raakt in zijn werk aan complexe persoonlijke en collectieve geschiedenissen. Hij poogt deze zichtbaar te maken, te gedenken en gaat op zoek naar eigentijdse vertalingen van deze verhalen. We spreken elkaar wanneer de tweede lockdown in gang wordt gezet. Nikolay is op dat moment net vanuit Gent, waar hij twee jaar deelneemt - [ФАНТАСТИЧНІ УКРАЇНЦІ. ВІЗУАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО](https://karabinovych.com/фантастичні-українці-візуальне-мист/) - ФАНТАСТИЧНІ УКРАЇНЦІ. ВІЗУАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО — четвертий епізод серіалу про сучасну українську культуру. Про нову хвилю в українському мистецтві, чи реально стати успішним художником і заробляти на мистецтві, як зрозуміти сучасне мистецтво, та чому це не так складно, як здається. Про це — у документальному фільмі «Фантастичні українці. Візуальне мистецтво»: - [Коллекция теневого переговорщика](https://karabinovych.com/коллекция-теневого-переговорщика/) - Валентин Дьяконов 28.12.2020 Современный выставочный процесс редко радует нас высококлассными сенсациями1. А прошедший год и вовсе выдался особенным. Локдаун перенёс выставки, отменил транспортировки, сузил круги живого общения, бесконечно расширив список онлайн-встреч. Тем громче прозвучала небольшая выставка, прошедшая в киевской Voloshyn Gallery этим летом. На экспозиции, поэтически названной «Архив случайных встреч. Департамент грусти», впервые в мире демонстрируются уникальные документы - [Художник Николай Карабинович – об учебе в Бельгии, рейвах и желании быть везде](https://karabinovych.com/художник-николай-карабинович-об-уче/) - В бельгийском Генте открылась выставка In a long blink of an eye одного из самых интересных украинских художников, призера премии PinchukArtCentre Николая Карабиновича. Куратор Ксения Малых расспросила художника об учебе в Генте, номадическом образе жизни, рейв-культуре​​​​​​ и о многом другом. Итак, Коля, вопрос № 1: Должен ли художник страдать? Хороший вопрос. Я его часто себе задаю. Раньше я, наверное бы, - [In a Long Blink of an Eye - HISK laureates exhibition 2020 reportage](https://karabinovych.com/in-a-long-blink-of-an-eye-hisk-laureates-exhibition-2020-reportage/) - Artists: Hanane El Farissi, Katya Ev, Helen A Flanagan, Che-Yu Hsu, Nikolay Karabinovych, Diego Lama, Štefan Papčo,Oussama Tabti, Luca Vanello and Shirley Villavicencio Pizango.Curator: Daniella Géo OPENING: Wednesday December 16 from 2pm to 8pmEXHIBITION: December 17, 2020 to January 31, 2021OPEN HOURS: everyday from 10h to 18hCLOSED: December 25 & January 1 Gosset site, Gabrielle - [HISK laureates' 2020 exhibition](https://karabinovych.com/hisk-laureates-2020-exhibition/) - HISK laureates' 2020 exhibitionDecember 16, 2020–January 31, 2021 Higher Institute for Fine Arts (HISK)Leopoldskazerne, Eekhout 59000 GhentBelgium hisk.eduFacebook / Instagram Artists: Hanane El Farissi / Katya Ev / Helen Anna Flanagan / Che-Yu Hsu / Nikolay Karabinovych / Diego Lama / Štefan Papčo / Oussama Tabti / Luca Vanello / Shirley Villavicencio Pizango Curator: Daniella Géo Time is deeply ingrained in our perception and experience of it and yet completely independent from both. While time - [HISK-laureaten in Brussel](https://karabinovych.com/hisk-laureaten-in-brussel/) - Bas Blaasse PRAKTISCHE INFO In a Long Blink of an Eye, tot 31 januari 2021, Gosset site, Gabrielle Petitstraat 4-6, 1080 Brussel. Open elke dag 10u-18u, gesloten op 25.12 en 01.01. hisk.edu Anders dan anders is het nieuwe normaal, en aan de actualiteit kan een tweejarig postgraduaatprogramma als het HISK niet ontkomen. Dus toen exposeren weer mogelijk - [5 фильмов, о которые я споткнулся](https://karabinovych.com/5-фильмов-о-которые-я-споткнулся/) - 19 ноября, 2020 Краткий кинообзор непростых фильмов. Кинематограф играет очень важную роль в моей художественной практике. Шкатулка с драгоценностями, к которой я постоянно обращаюсь. Вспоминаю, как в ранней юности, около 13 лет назад, я организовал небольшой киноклуб в Одессе. Тогда меня живо интересовали фильмы категории B, в основном снятые в 50-60-е, а также разного рода - [Wind of Change](https://karabinovych.com/wind-of-change/) - У своїй практиці Ніколай Карабиновича досліджує відображення історичної пам’яті в масовій культурі, зокрема популярній музиці. Але також його цікавить зворотній вплив: значення популярної музики для формування та міфологізації цієї пам’яті. «Wind of Change» гурту Skorpions — cингл з найбільшими в історії продажами в Німеччині. Пісня стала широко відомою як гімн возз'єднання Німеччини й часто звучить - [SOFIA ART WEEK](https://karabinovych.com/sofia-art-week/) - SAW #3SOFIA ART WEEK19 – 26 September, 2020organised by Æther Art SpacePlease see below for Bulgarian version.“Swan Song”Æther presents Sofia Art Week 3: Swan Song from 19 - 26 September 2020 in the public space and various locations in Sofia. The swan song (ancient Greek: κύκνειον ᾆσμα; Latin: carmen cygni) is a metaphorical phrase for - [HISK Open Studios 2020](https://karabinovych.com/hisk-open-studios-2020/) - Sofie Crabbé PRAKTISCHE INFO HISK Open Studios 2020, tot en met maandag 21 september in HISK, Leopoldskazerne, Eekhout 5, Gent. Open zo-ma van 14-20u. hisk.edu Tot maandagavond vinden de Open Studios in het HISK in Gent plaats. Het moment om een kijkje te nemen in de ateliers van de 22 residenten en om met de kunstenaars in - [Итоги 2019 года из середины 2020](https://karabinovych.com/итоги-2019-года-из-середины-2020/) - В моей теперешней реальности привычное течение времени уже давно сбилось и рассинхронизировалось с действительностью. - ["Department of sadness" at Voloshyn Gallery, Kyiv 24.07-30.08.2020](https://karabinovych.com/department-of-sadness-at-voloshyn-gallery-kyiv-24-07-30-08-2020/) - “Archive of random rendezvous. Department of sadness” Voloshyn Gallery is proud to present “Archive of random rendezvous. Department of sadness” by Odessa-born, Kyiv and Gent, Belgium-based interdisciplinary artist Nikolay Karabinovych. The solo exhibition, comprising a suite of new paintings, a video, an ASMR audio guide, and a modified musical instrument, is the artist’s first at - [Wiosna na osiedlu bema at Galeria Arsena?, Bia?ystok, Pl](https://karabinovych.com/wiosna-na-osiedlu-bema-at-galeria-arsenal-bialystok-pl/) - Wystawa o polityce historycznej i nekroprzemocy. Zar?wno tej dotycz?cych cia? – odgrzebywanych, transportowanych, pokazywanych – jak w wypadku szcz?tk?w gen. J?zefa Bema; ale tak?e nekroprzemocy symbolicznej: martwe cia?a maj? te? t? zalet? jako symbole, ?e nie s? ju? w stanie za siebie przem?wi? (cho? kiedy? mog?y), mo?na zatem przypisa? im s?owa i idee, jakie si? - ["Розмова на безпечній відстані"](https://karabinovych.com/розмова-на-безпечній-відстані/) - Цієї п'ятниці гостем прямого ефіру "Розмова на безпечній відстані" стане художник, володар спеціальної премії PinchukArtCentre Prize 2020 Ніколай Карабінович Nikolay Karabinovych. Поговоримо про те, як змінився темп життя у митців, про їх мобільність і діяльність в обмеженнях фізичного контакту з глядачем.12 червня, 15:00instagram.com/pinchukartcentreрозмову проведе Ксения Малых - [From scratch to scratch:](https://karabinovych.com/from-scratch-to-scratch/) - From Scratch to Scratch is an online exhibition curated by the students of the postgraduate Curatorial Studies programme at KASK. Presenting the work of 14 contemporary artists, the project offers a renewed view on Jan and Hubert’s Van Eyck heritage. Taking the recently restored Ghent Altarpiece as a starting point, ?From Scratch to Scratch brings - [Когда ты нем…](https://karabinovych.com/когда-ты-нем/) - 4 сентября 1965 в Киеве состоялась премьера фильма «Тени забытых предков» в кинотеатре «Украина», во время которой Иван Дзюба и Василий Стус выступили против арестов украинской интеллигенции. Их голос поддержали и другие деятели искусства, однако вскоре по отношению к ним были предприняты репрессии. В последнем сборнике Стуса «Полимпсесты» есть такие строчки: «І пензель голосу сягає сфер - [Мода как инструмент современных художников](https://karabinovych.com/мода-как-инструмент-современных-худо/) - Рады представить вам спецпроект PinchukArtCentre и Marie Claire «Мода в искусстве», в рамках которого эксперты Исследовательской платформы арт-центра подготовят серию статей о взаимодействии искусства и моды, о вкладе художников в развитие fashion-индустрии и о месте одежды в произведениях искусства. Сегодня говорим о том, как художники используют инструменты моды. В заставке использован фрагмент работы Ильи Исупова «Не время - [Special HISK edition 2020](https://karabinovych.com/special-hisk-edition-2020/) - 22 artists, 22 silk screen limited editions The revenue is equally shared between the artists. For more information and a quisitions: https://editions.hisk.eduWith Dries Boutsen, Nelleke Cloosterman, Katya Ev, Hanane El Farissi, Helen A Flanagan, Dani Gherca, Aziz Hazara, Olivia Herna?z, ??? Che-Yu Hsu, Nikolay Karabinovych, Karel Koplimets, Diego Lama, Nokukhanya Langa, Ga?lle Leenhardt, Sandrine Morgante, - [Artist flags on all Amsterdam ferries 12 to 31 May 2020.](https://karabinovych.com/artist-flags-on-all-amsterdam-ferries-12-to-31-may-2020/) - WHOmanity Flags have always been a powerful means of communication. When a yellow and black flag is raised on a ship, a signal is given to the other ships that it is in quarantaine for the coming 40 days. More often, flags represent (geo) political or social realities: they serve as an identifier that includes - [About "Even Further"](https://karabinovych.com/about-even-further/) - Partly, this text is continuation of the work, and it brings in even more confusion, but this work is impossible to narrate. It may be only continued. By restraining myself as the story twists, I will try, as much as possible, to avoid turning my text into poetry, reserving at least some little space for - [Несколько слов к работе «Как можно дальше»](https://karabinovych.com/несколько-слов-к-работе-как-можно-дал/) - Когда в октябре я взялся писать колонку для этого сайта, я и представить не мог, насколько сложным это окажется впоследствии. Нет, выдавать каждый месяц определенное количество знаков об искусстве, или около — довольно просто. Но шестнадцатитонный груз ответственности, который может внезапно обрушиться за халтуру (по Терри Гильяму) заставляет быть внимательным и требовательным. Мой перерыв связан - [Nikolay Karabinovych received the first special prize for his work Even Further.](https://karabinovych.com/nikolay-karabinovych-received-the-first-special-prize-for-his-work-even-further/) - Group Yarema Malashchuk and Roman Himey is the main prize winner of the 6th edition of the edition of the PinchukArtCentre Prize, a nationwide prize for Ukrainian artists aged 35 or younger. For their work Live Stream they were awarded 250,000 hryvnyas (about $10,000) and automatically included in the shortlist of Future Generation Art Prize 2021 – a worldwide - [Шум города и память в деталях](https://karabinovych.com/шум-города-и-память-в-деталях/) - Валерий Леденёв 26.02.2020 В Киеве до мая открыта выставка номинантов премии PinchukArtCentre, крупнейшей награды для украинских художников не старше 35 лет Премия PinchukArtCentre была учреждена одиннадцать лет назад и в 2020 году будет присуждаться в шестой раз. Она вручается раз в два года, возрастной ценз участников – не старше 35 лет. Победителей в трех номинациях – а это главный - [Heroism in Limbo: A Conversation with Nikolay Karabinovych](https://karabinovych.com/heroism-in-limbo-a-conversation-with-nikolay-karabinovych/) - Nikolay Karabinovych moves from research to composition, writing to filmmaking, asking to answering. Some of the Ukrainian artist’s ‘situations’ are personal, as with 7 Minutes—a smirk-filled seven-minute reflection on contemporary art performed in the Kreuzberg Pavillon in Kassel as an addition to the 2018 edition of documenta. - [Zonder kunstenaars geen kunst at M HKA](https://karabinovych.com/zonder-kunstenaars-geen-kunst-at-m-hka/) - #lessisless M HKA stelt sinds vier jaar zijn 6e verdieping ter beschikking van initiatieven en organisaties zonder een eigen tentoonstellingsruimte. Voor het seizoen 2018-2019 is dit de kunstenaarsvereniging NICC met het programma Nick Lodgers. Het NICC veranderde zijn programma naar aanleiding van het recente debat over het cultuurbeleid en stelt: Als reactie op de terechte verontwaardiging - [Образ: Николай Карабинович о Сергее Ануфриеве](https://karabinovych.com/образ-николай-карабинович-о-сергее-ан/) - Для початку звернемося до тексту Вікіпедії. Я зробив невелику вибірку із статті про Сергія Ануфрієва. - [Poetic victory in the fight for hearts and bones](https://karabinovych.com/poetic-victory-in-the-fight-for-hearts-and-bones/) - Passing the Strzeleckich palace threshold, as soon as you enter the hall, you can hear some shouts or commandments pronounced in a beautiful, stern and rhythmic manner. - [Чаушеску, Каддафі та Богдан Хмельницький. Чому варто йти на виставку “Солодка яма”](https://karabinovych.com/чаушеску-каддафі-та-богдан-хмельниць/) - Галерея MASLO представляє персональну виставку Миколи Карабіновича “Солодка яма”. У фокусі художника ряд історичних персоналій, серед яких Ніколае Чаушеску, Енвер Ходжа, Муаммар Каддафі та Богдан Хмельницький.? - [Арт-Среда: Artist Talk Николай Карабинович Введение в неизвестное](https://karabinovych.com/арт-среда-artist-talk-николай-карабинович-введ/) - 20 ноября украинский художник, автор видеоработ, перформативных и визуальных практик Николай Карабинович проведет artist talk в пространстве IZONE. - [О некоторых встречах в октябре](https://karabinovych.com/о-некоторых-встречах-в-октябре/) - Вначале скажу, что это предельно субъективная подборка событий, к тому же, едва ли, можно говорить о культурологической, исследовательской, точнее научной ценности этой заметки. Данный текст — фрагменты впечатлений, в некотором роде — попытка описать значимые события с помощью другой оптики. Острая нехватка в грамотных и добротных критических текстах остаётся важной проблемой наших дней, но мне - [Путешествие в Меджибож](https://karabinovych.com/путешествие-в-меджибож/) - Очень странная и бессмысленная поездка в Меджибож. Я переносил ее несколько раз. В итоге мы очень бегло прошлись по селу. Зашли в синагогу Бешта. В ней было пусто. Мы сели за стол и долго о чем-то болтали. - [Nikolay Karabinovych - From sea to sea](https://karabinovych.com/nikolay-karabinovych-from-sea-to-sea/) - Nikolay Karabinovych vo svojom diele spochyb?uje kateg?rie miesta a ?asu. Sk?ma premenliv? identity post-socialistickej v?chodnej Eur?py, nov? nacionalizmus a protiklady historick?ch narat?vov. V?znamnou s??as?ou jeho tvorby je pr?ca so zvukom. Vytv?ra si hudobn? arch?v, ktor? je ch?pan? ako v?znamn? antropologick? zdroj. ?asto spolupracuje s hudobn?kmi a divadlom. Prostredn?ctvom analytickej, konceptu?lnej alebo intervencionistickej taktiky, sa obvykle - [Diskusia s Nikolayom Karabinovychom](https://karabinovych.com/diskusia-s-nikolayom-karabinovychom/) - Poz?vame V?s na diskusiu s ukrajinsk?m umelcom Nikolayom Karabinovychom a kur?torkou L?diou Pribi?ovou o umeleckej auton?mii, o imita?n?ch praktik?ch, o ju?n?ch vetroch a o situ?cii v s??asnom umen? na Ukrajine. - [Ніколай Карабінович про недавні роботи, навчання в Генті та New Beat](https://karabinovych.com/ніколай-карабінович-про-недавні-робо/) - Ніколай Карабінович — художник, народився в Одесі. У 2015 році номінант Премії PinchukArtCentre, у 2018 лауреат Спеціальної премії PinchukArtCentre за роботу «Голос тонкої тиші». У 2017 році був асистентом куратора 5-ої Одеської бієнале. Світлана Лібет поговорила з Колею про його недавні роботи, історії за ними та тенденції, які він спостерігає в українському мистецтві сьогодні. Коля - [Лекція Юрія Лейдермана та перформанс Ніколая Карабіновича](https://karabinovych.com/лекція-юрія-лейдермана-та-перформанс/) - Лекція Юрія Лейдермана «Перформанс в одеському мистецтві 1980-х» стосується як власне перформансів лектора та його колег, одеських митців Ігоря Чацкіна, Леоніда Войцехова, Сергія Ануфрієва, групи «Перці» та ін., так і славнозвісної «перформативності» в їхньому житті та художній практиці загалом. Перформанс Миколи Карабіновича «Способи самогубства прапором» представляє собою омаж перформанса Юрія Лейдермана та Ігоря Чацкіна «Способи - [Никита Кадан в разговоре с Николаем Карабиновичем](https://karabinovych.com/никита-кадан-в-разговоре-с-николаем-ка/) - Никита Кадан в разговоре с Николаем Карабиновичем: Hacienda must be built - [Performance I Scenography as a place of longing](https://karabinovych.com/performance-i-scenography-as-a-place-of-longing/) - Music performance of the project by Yorgos Sapountzis (B?hnendesign, Performance), ?yvind Torvund (Musikalische Inszenierung) and Marilena Katranidou (Co-Lehrende) - [PinchukArtCentre Announces 20 Nominees for the PinchukArtCentre Prize 2020](https://karabinovych.com/pinchukartcentre-announces-20-nominees-for-the-pinchukartcentre-prize-2020/) - PinchukArtCentre has announced 20 artists nominated for the 6th edition of the PinchukArtCentre Prize, a nationwide prize in contemporary art for young Ukrainian artists up to 35. - [Николай Карабинович: "Витальность, восторг, безумие, сюр – вот круг тем, с которым я работаю"](https://karabinovych.com/николай-карабинович-витальность-вос/) - Всего за несколько лет активной художественной практики одесский художник Николай Карабинович успел закрепить за собой репутацию автора, последовательно выстраивающего вектор своего развития. - [(Не)видимая сила эмпатии](https://karabinovych.com/невидимая-сила-эмпатии/) - Ровно пять лет назад, 17 июля в районе села Грабово Донецкой области (сейчас под контролем ДНР) упал самолет Boeing 777-200ER авиакомпании Malaysia Airlines, осуществлявший плановый рейс MH17 по маршруту Амстердам—Куала-Лумпур. Этот день стал одной из поворотных точек в ходе войны на Донбассе, после которой началась волна новых санкций против России. Образ сбитого самолета и гибели - [(In)visible bodies: gender, sexuality and cultural institutions](https://karabinovych.com/invisible-bodies-gender-sexuality-and-cultural-institutions/) - Leading international academic researchers, artists and curators explore the dynamics of gender and sexuality in a new Europe. - [Spring (Summer, Fall, Autumn) of Nations](https://karabinovych.com/spring-summer-fall-autumn-of-nations/) - Artists: Kornelia Binicewicz, Attila Cs?rg?, Nikolay Karabinovych, Funda G?l ?zcan, Dan Perjovschi, Lia Perjovschi, Dorota Podlaska, Daniel Rycharski, Jacek Staniszewski Painters of the Transylvanian Panorama (Battle of Nagyszeben [Sibiu]) Micha? Gorstkin-Wywi?rski, Tiham?r Margitay, Tadeusz Popiel, Zygmunt Rozwadowski, Leopold Sch?nchen, B?la K. Sp?nyi, Jan Styka, P?l V?g? Curators: Krzysztof Gutfra?ski, Monika Weychert - [HISK @ TICK TACK](https://karabinovych.com/hisk-tick-tack/) - For two months, from June 10 to August 17, the HISK - Higher Institute for Fine Arts will present a selection made by HISK curator Daniella G?o of moving image works by artists that are or were part of the HISK programme during its over 20 years of existence. - [Construction festival VI](https://karabinovych.com/construction-festival-vi/) - Construction x CYNETART 2019 Dnipro, Ukraine 7-9 June 2019 - [HISK Open Studios 2019](https://karabinovych.com/hisk-open-studios-2019/) - 2019/05/24?2019/05/27 HISK, Leopoldskazerne, Blok C, 9000, Gent (BE)? - [Ain't nobody's business](https://karabinovych.com/aint-nobodys-business/) - PinchukArtCentre presents the international group show "Ain't nobody's business". - [Critical Biopolitics of the Post-Soviet: From Populations to Nations](https://karabinovych.com/critical-biopolitics-of-the-post-soviet-from-populations-to-nations/) - By ANDREY MAKARYCHEV AND ALEXANDRA YATSYKThis book is a critical attempt to cast a biopolitical gaze at the process of subjectification of Russia, Ukraine, Georgia, and Estonia in terms of multiple and overlapping regimes of belonging, performativity, and (de)bordering. The authors strive to go beyond the traditional understandings of biopolitics as a set of policies - [Fragile State – the closing exhibition of the SWAP: UK/UKRAINE 2018 artistic residences in Odesa](https://karabinovych.com/fragile-state-the-closing-exhibition-of-the-swap-uk-ukraine-2018-artistic-residences-in-odesa/) - The British Council opens its 2019 exhibition season with the presentation of the work of our SWAP: UK/UKRAINE residents. - [6 причин, почему я не куратор 6 Одесской биеннале](https://karabinovych.com/6-причин-почему-я-не-куратор-6-одесской-б/) - О неучастии в Одесской биеннале, художнической беспомощности и начальничьей крикливости. - [Методи імітації мистецької спільноти під час змін](https://karabinovych.com/методи-імітації-мистецької-спільнот/) - Artist Talk: Ніколай Карабінович "Методи імітації мистецької спільноти під час змін" - [Слушать и слышать. «Реквием» Александра Родина](https://karabinovych.com/слушать-и-слышать-реквием-александ/) - Размышляя о Реквиеме А. Родина, мне вспоминалась работа Николая Карабиновича «Голос тонкой тишины», которая в 2018 году была отмечена Первой премией PinchukArtCentr?а. Эти произведения создавались примерно в одно время. Но ассоциация Реквиема А. Родина и инсталляции Н. Карабиновича очень далекая и не выглядит логичной: произведения слишком различны, стилистику и творческие методы авторов едва ли можно - [Нікіта Кадан, Семен Кантор та Микола Карабінович. «Твори, які (не) змінюють уявлення про минуле»](https://karabinovych.com/нікіта-кадан-семен-кантор-та-микола-ка/) - Проект «(не)означені» було завершено 16 грудня 2018 року публічною дискусією «Твори, які (не) змінюють уявлення про минуле» за участю Н. Кадана, С. Кантора та М. Карабіновича. - [Artist Talk: SWAP UK/Ukraine Residency](https://karabinovych.com/artist-talk-swap-ukukraine-residency/) - 30 October 2018, 6.30–7.30pm Join us for a conversation with the Ukrainian artists and curator taking part in the 2018 SWAP: UK/Ukraine Residency Programme: Anna Kakhiani, Nikolay Karabinovych, Victoria Myronyuk and Lina Romanukha The SWAP: UK/Ukraine Residency Programme was launched by the British Council in Ukraine and Liverpool Biennial to connect and support the professional development of artists and curators from the - [Ukraine: Learning from a good neighbour 1918 – 2018](https://karabinovych.com/ukraine-learning-from-a-good-neighbour-1918-2018/) - „A good neighbour“ lautetete das Motto der Istanbul Biennale 2017. Im selben Jahr war der griechische Satellit der Documenta Kassel mit dem engagierten Titel „Learning from Athens“ versehen. Der Begriff „Nachbarschaft“ ist auf vielen Ebenen lesbar – vom privaten h?uslichen Umfeld bis zu Beziehungen zwischen Staaten und Kulturen. In einer globalen Welt ist jeder Nachbar/in. - [Рембетика как путешествие из Берлина в Казахстан](https://karabinovych.com/рембетика-как-путешествие-из-берлина/) - Запрошуємо всіх на лекцію від Миколи Карабіновича "Рембетика: как путешествие из Берлина в Казахстан", що відбудеться 12.10.2018 о 18:00 в Інституті філології КНУ, ауд. 50. - [Die donumenta in Odessa](https://karabinovych.com/die-donumenta-in-odessa/) - In Odessa erg?nzen die K?nstler Nikolay Karabinovych und Irina Ozarinskaya aus der Ukraine die donumenta-Fotoausstellung „14 x 14 Vermessung des Donauraums. Positionen aktueller Kunst. Momentaufnahmen.“ Diese tourt seit 2013 mit wachsendem Erfolg durch die L?nder des europ?ischen Donauraums. Das Werk Die Arbeit „Alo, Alo!“ ist ein kleines Objekt, eine Art Spieluhr. Aus dem Inneren der - [В поисках места](https://karabinovych.com/в-поисках-места/) - С 20 июня по 19 августа в Еврейском музее в Москве пройдет четвертая часть большого проекта известного кура­тора Виктора Мизиано «Удел человеческий», посвящен­ного разным аспектам существования современно­го человека. В этот раз ис­следуются разнообразные формы перемещения — от беззаботного туризма до эмиграции. «В центре вни­мания здесь находится про­блема места, корней, до­ма, убежища, бездомности, утраты своего места, - [Казалось, что то произойдет](https://karabinovych.com/казалось-что-то-произойдет/) - Музей современного искусства Одессы отметил свой десятый юбилей обновленной хронологической экспозицией, а также представил футурологический проект молодого одесского автора Николая Карабиновича. Художник осмыслил музейную коллекцию и предложил весьма специфический взгляд на взаимоотношения современного искусства и зрителя. Все изображения предоставлены музеем Работа «Казалось, что-то произойдет» – это инсталляция разделенная на две части: в первой - [Убежище/ Suoja/ Shelter Festival-Laboratory](https://karabinovych.com/убежище-suoja-shelter-festival-laboratory/) - 3-day international annual festival-laboratory running in the space of a real bunker. We invited artists, musicians, performers and lectors to comprehend the "shelter" in all its hypostases, forms and manifestations. 3 days/ 49 participants/ 1 shelter http://suojashelter.tilda.ws Music: MarkPH; Coldsore; game gafe; Hladna; Ruido; Taneli Viljanen; Unreal Flag; Black Tile; lintulintu; Zherbin; sasha & mia; - [PinchukArtCentre names winners](https://karabinovych.com/pinchukartcentre-names-winners/) - Commenting on works by the first special prize Mykola Karabinovych, the jurors said: "The jury was struck by the outstanding work by Mykola Karabinovych. We recognize its minimal and simple formulation that contradicts the complexity of a historical and yet intimate narrative. It is a dedicated performative gesture turned into a humble transient monument occupying - [Приховані фігури: шість неочевидних фаворитів премії PinchukArtCentre](https://karabinovych.com/приховані-фігури-шість-неочевидних-ф/) - Во вторник 17 апреля станут известны имена победителей очередной Премии PinchukArtCentre, которую с 2009 года присуждают украинским художникам в возрасте до 35 лет. В этом году в международное жюри Премии вошли арт-директор PinchukArtCentre Бйорн Гельдхоф; хорошо знакомый с украинским контекстом куратор и главный редактор издания «Художественный журнал» Виктор Мизиано; художница и обладательница Премии PinchukArtCentre 2013 года - [ГОЛОС ТОНКОЙ ТИШИНЫ](https://karabinovych.com/голос-тонкой-тишины/) - ГОЛОС ТОНКОЙ ТИШИНЫ - [О работе Николая Карабиновича «Голос тонкой тишины»](https://karabinovych.com/о-работе-николая-карабиновича-голос/) - Скамейка, фотография, звук песни, название – четыре составляющих работы Николая Карабиновича, выставленной в Пинчук Арт Центре в Киеве. При первой встрече эта работа не спешит складываться в нечто целостное. Её элементы, её действующие лица даже противоречат друг другу. Фотография иллюстрирует звук песни, но её документальная наглядность пытается отделиться в собственное сообщение. Название работы – - [ОБРАЗ | Стилиновичи - Лекция Карабиновича в Closer](https://karabinovych.com/1574-2/) - ОБРАЗ | Стилиновичи Николай Карабинович 21 марта, среда, 19:00 арт-центр Closer ул. Нижнеюрковская, 31, Київ Вход свободный. Регистрация обязательна https://goo.gl/forms/J7n2gksjh5mOnIgb2 О двух братьях богатырях - столпах восточноевропейского искусства. И немного о Деньгах, смерти, труде, авангарде. Младен Стилинович родился в 1947 году в Белграде, он был одной из ключевых фигур движения «Новая художественная практика» в Хорватии. - [Розмови за вином з художником Миколою Карабіновичем](https://karabinovych.com/розмови-за-вином-з-художником-миколою/) - У п’ятницю, 16 березня, о 19:00 One Love Coffee у партнерстві з PinchukArtCentre проведуть другу «Розмову за вином» з художником, номінантом Премії PinchukArtCentre 2018, Миколою Карабіновичем. В невимушеній атмосфері Микола розповість про джерела натхнення своїх робіт, поділиться з вами улюбленими композиціями, планами на наступні роботи та розкаже про свою подорож до зимового Казахстану. Розмови за - [ФОТОГРАФИЯ В МОЛОДОМ УКРАИНСКОМ ИСКУССТВЕ](https://karabinovych.com/фотография-в-молодом-украинском-иску/) - В работе Николая Карабиновича “Голос тонкой тишины” фотография — это документ и портал. Карабинович использует единственный снимок монумента жертвам сталинских репрессий, который художник установил в поселении Челик в Казахстане. В зале, словно из громкоговорителя на монументе транслируется песня Юрия Гуржи по мотивам жанра рембетики. Фотография документирует результат работы художника — монумент — и в то - [Нет, вы так не можете](https://karabinovych.com/нет-вы-так-не-можете/) - 20 молодых художников из Украины рассказывают о своих проектах на выставке в рамках премии Виктора Пинчука. Моя работа называется «Голос тонкой тишины». Это личная история, которая трансформируется в глобальный нарратив. В 1949 году моего прадеда, грека, репрессировали в Казахстан. Об этом я слышал много рассказов от своего отца, который никогда не видел собственного отца и - [Exhibition of shortlisted artists for the PinchukArtCentre Prize 2018](https://karabinovych.com/exhibition-of-shortlisted-artists-for-the-pinchukartcentre-prize-2018/) - The PinchukArtCentre (Kyiv, Ukraine) presents the exhibition of 20 shortlisted artists for the fifth edition of the PinchukArtCentre Prize, a nationwide prize for Ukrainian artists younger than 35. The show focuses on the presentation of new works, produced with the support of the PinchukArtCentre. The exhibition brings together a group of artists from an unprecedented variety - [In Parallel Spaces - Leipzig](https://karabinovych.com/in-parallel-spaces-leipzig/) - // – in parallel spaces. festival for contemporary music and performance. presents local and international positions that are mainly focussing on the connection between sound and performance. Works of art that are taking place in different spaces simultaneously also play a central role in the conception of the festival. Besides that, there will be a - [Red light radio Amsterdam](https://karabinovych.com/red-light-radio-amsterdam/) - First show of 2018 by Nikolay Karabinovych aka Montenegro. Expect some 60s-80s Greek surf turns to synth music. - [Bandera MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #4](https://karabinovych.com/bandera-mythen-der-wirklichkeit-4/) - PREMIERE am 22/Dezember, 20:30 Uhr STUDIO Я, Gorki, Berlin Wer war Stepan Bandera? In der Ukraine kennen alle seinen Namen. Im russisch-ukrainischen Krieg wird der Mythos um den Partisanenf?hrer wiederbelebt – und zwar von beiden Seiten. W?hrend ihn das russische Fernsehen als eine Art ukrainischen Hitler zeichnet, wird er in der Ukraine als Nationalheld gefeiert - [Carpet`s Pattern](https://karabinovych.com/carpets-pattern/) - CARPET`S PATTERN: 15 Dec @ 19.00 Nikolay Karabinovych (UKR) Conny Blom (SWE) M?d?lina G?ceanu (RO) D?iugas ?ukys (LT) Sinasi Gunes (TU) Curator: Alexandru Muraru Fb event Memory is the source of self knowledge; the mystical aura of the present will later be negotiated in the future; conscience emanates from itself, for itself. Motivation explained - [МУХі 2017](https://karabinovych.com/мухі-2017/) - З 9 по 26 листопада в приміщенні Національного музею Тараса Шевченка відбудеться виставка фіналістів шостого незалежного конкурсу молодих українських художників МУХі 2017. Цього року у фінал було відібрано 12 конкурсантів. Учасники: Kinder Album (Львів), Misha Alekseenko (Київ), Sergey Grigoryan (Івано-Франківськ), Oleg Dimov (Одеса), Іван Драган (Чернівці), Nikolay Karabinovych (Одеса), Dima Krasnyi (Глеваха, Київська обл.), Maria - [New Coordinated, 51Zero, Rochester](https://karabinovych.com/new-coordinats-51zero-rochester/) - Sunday 29th October Guildhall Museum, Court Hall, 3pm – 4:30pm Contributors Attending: David Goldenberg, Alia Syed, Maria Kierkhah, Sung Tieu, Dan Rees, Rose Sizer, Nicola Baxter, Tim Meacham. Skype: Martinka Bobrikova and Oscar De Carmen, Nikita Kadan, Alex Sand, Alexandra Tryanova, Nikolay Karabinovych, Tanya Jurican, Irina Ozarinskya. Following from Walk and Talk, participants will have the chance to - [Gypsy-techno at Closer, Kyiv](https://karabinovych.com/gypsytechno-at-closer-kyiv/) - Solo Exhibition in Kyiv October 4 till 21, 2017 Nikolay Karabinovych Gypsy-Techno 04.10-21.10, 2017 We'd like to notice working hours of the exhibition: Opening is on Wednesday 04.10 at 20.00 Music by Alex Savage Free enter After the day of opening, gallery will be open only during parties in Closer and visitors have to show an - [5th Odessa Biennale](https://karabinovych.com/5th-odessa-biennale-of-contemporary-art/) - August 26 till September 30, 2017 The Museum of Odessa Modern Art 2017.odesa-biennale.org.ua - [Интервью изданию "Коридор"](https://karabinovych.com/интервью-изданию-коридор/) - Эпиграфом ко всей выставке можно считать работу Дана Перьйовши, участника биеннале 2013 года. Это гениальный комментарий к самой возможности проведения биеннале в нынешних условиях. Это рисунок, на котором изображен танк, контур человека и журналист, который спрашивает у этого человека, что он будет делать дальше. А тот отвечает: «Мы будем делать биеннале современного искусства ». Это его - [День художника](https://karabinovych.com/день-художника/) - Все відбувалося у Белграді. Раз на півроку-рік я намагаюся їздити на Балкани. Для мене це дуже цікавий регіон, і він же ключовий для моїх художніх практик. Разом з другом-фотографом ми робили невеличкий проект про так звані «сплави» – нічні клуби, розташовані на берегах Дунаю та річки Сава. Їх там близько ста. Дуже дивні архітектурні споруди, - [Радость, ирония и простота: в Одессе состоялась необычная выставка без выставки.](https://karabinovych.com/радость-ирония-и-простота-в-одессе-сос/) - Обзор интернет газеты - pushkinska.net На днях в одесском Музее современного искусства на Белинского состоялась необычная и крайне ироничная выставка одесского художника Николая Карабиновича под лаконичным названием «Моя следующая выставка». Зрителей встретили пустые стены и ведущий-тамада, который заставлял играть посетителей в импровизированный «Крокодил», а гвоздем программы стал лототрон. Было анонсировано, что в ходе этой выставки - [«Моя следующая выставка», часть вторая – церемония](https://karabinovych.com/моя-следующая-выставка-часть-втора/) - Николай Карабинович в рамках подготовки своего нового арт-проекта устроил Церемонию. Всем пришедшим в Музей современного искусства было предложено стать свидетелями редкого в наших краях случайного отбора бесплатного экспонента предстоящей выставки. 14 художников со всей Украины, среди них один иностранец – Мартин Хюттель, отправили свои заявки на участие в розыгрыше. Само мероприятие выглядело достаточно убого и - [Музей современного искусства Одессы устроил лототрон и дал шанс проекту «Чекин»](https://karabinovych.com/музей-современного-искусства-одессы/) - В концепт-лаборатории «Артерия» состоялась необычная акция, в ходе которой лототрон решал, какому из молодых одесских художников суждено провести очередную выставку. Жребий пал на Катерину Репу, талантливую художницу и дизайнера, участницу Четвёртой Одесской международной биеннале современного искусства. Победительница будет иметь возможность реализовать собственную персональную выставку в пространстве музея и для неё будут проведены несколько воркшопов с - [Николай Карабинович: «Искусство должно быть понятным, но не идти на поводу у зрителя»](https://karabinovych.com/николай-карабинович-искусство-долж/) - Художник Николай Карабинович живет и работает в Одессе. Мы встретились с ним и поговорили о прошлых выставках и актуальных проектах, агрессивной реакции на современное искусство и работе на Одесской биеннале. Художник без выставки — как фейсбук-аккаунт без друзей: вроде, и необязательно добавлять всех подряд, но с ними твой социальный вес солиднее. Некоторые особо творческие персоны - [Artist talk: Ждать и присматривать](https://karabinovych.com/встреча-в-черновцах/) - 28 апреля 2017 г. в 18:00 Черновцы, Штейнбарга, 23 Facebook - [Az art, Україна: Мистецтво молодих, №5, 2016](https://karabinovych.com/az-art-україна-мистецтво-молодих-№5-2016/) - [INSTEADOFEXHIBITION in Lviv](https://karabinovych.com/insteadofexhibition-in-lviv/) - INSTEADOFEXHIBITION opens on March 24th and ends on April 14th with a main event — a final discussion with curator and director of Jewish Museum of Odessa Mikhail Rashkovetsky. Today, in Ukrainian art, it is not very common to articulate problems of artistic method and language. The author’s text to Nikolai Karabinovych’s new solo show - [Un riflesso del passato](https://karabinovych.com/un-riflesso-del-passato/) - C’? chi era ebreo a sua insaputa e si ? ritrovato da solo. ? accaduto alla famiglia di Nikolay Karabinovych, uno dei pi? promettenti artisti ucraini, ultimo interprete della corrente concettuale odessita che irrideva il potere sovietico nei primi anni ottanta. Karabinovych ? un tipico prodotto della Odessa cosmopolita. Ha radici ebraiche da parte della - [Retour d'Ukraine](https://karabinovych.com/retour-dukraine/) - Odessa est bien plus qu'une station baln?aire de la mer noire. C'est aussi un centre artistique de longue date, de nombreux artistes y sont n?s, Kandinsky y s?journait r?guli?rement. La ville, jumel?e ? la ville de Marseille, montre de surcro?t une influence fran?aise et italienne par les architectes qui ont construit la ville fond?e par - [«Почему меня взяли на эту выставку?..»](https://karabinovych.com/why/) - На большой же выставке, на Чайной фабрике в соответствии со значительностью пространства было много, ОЧЕНЬ много работ. Начну с объектов. Самым симпатичным и «со значением» был объект Николая Карабиновича: довольно большая, слегка проржавевшая (не новая) клетка, в которой попугай (т.е. чучело его) восклицало: «Почему? Почему меня взяли на эту выставку?». Довольно назойливо, как то и - [Drink In the Ukrainian Revolution at This Odessa Hipster Haunt](https://karabinovych.com/drink-in-the-ukrainian-revolution-at-this-odessa-hipster-haunt/) - The restaurant’s co-founder, designer and resident DJ Nikolay Karabinovych, is a well-known, 26-year-old local artist. (Karabinovych’s work was selected for the top 16 of the shortlisted artists for the 2015 PinchukArtCentre Prize.) Karabinovych, who sports a high-level hipster mustache as well the Ukrainian nationalist Cossack haircut fashionable post-Maidan, informed me that prior to the restaurant’s opening he had no - [Интеврью для Art Ukraine](https://karabinovych.com/artukraine/) - Николай Карабинович представил проект «Песни южных славян» на конкурсе PinchukArtPrize-2015, но так и не получил ни одной награды. После того, как страсти по поводу премии утихли, наш автор Максим Ковальчук встретился с художником в дружественной неформальной обстановке и поговорил с ним о национализме в стиле «турбо-фольк», про прекрасных украинских зрителей и про то, уместны ли - [ВОЗМОЖНОСТЬ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ](https://karabinovych.com/возможность-взаимодействия/) - Интервью для Hudcombinat.com Об авторе: Николай Карабинович – украинский медиа художник, философ, дизайнер, музыкант и автор инсталляций. Родился в Одессе, в 1988 году. Закончил Одесский национальный университет им. И.И. Мечникова, факультет философии. Номинант Шорт-лист Премии PinchukArtCentre 2015. – Инет говорит, что ты – «медиа художник, философ, дизайнер» и т.д. Скажи мне, пожалуйста, что тебя привело в - [Репортаж одесского ТВ](https://karabinovych.com/репортаж-одесского-тв/) - [Forbs.ua](https://karabinovych.com/forbs-ua/) - До більш давньої історії звернувся Микола Карабінович. Він згадав югославський конфлікт: знайшов виконавців військових патріотичних пісень Сербії та Боснії й запропонував зняти нові кліпи. Сербська група вирішила залишити стару пісню, а боснійці записали нову, з побажаннями миру українській землі. У проекті «Пісні південних слов’ян» – старі й нові кліпи, а також відеодокументація роботи над проектом. - [Эфир радио вести](https://karabinovych.com/эфир-радио-вести/) - [Зона прямого воздействия молодых. Выставка 16 номинантов на премию PinchukArtCentre](https://karabinovych.com/зона-прямого-воздействия-молодых-выс/) - Один из глобальных трендов, который ухватили дебютанты премии Николай Карабинович и Роман Михайлов, – исследование военных и социальных катаклизмов и конфликтов. В мировой практике, как правило, когда молодые художники берутся за столь серьезные темы, они опираются личный опыт (хороший пример – проекты чеченского художника Аслана Гайсумова. В случае с Карабиновичем (обращение к сербо-боснийскому конфликту) и Михайловым - [Студия-мастерская](https://karabinovych.com/студия-мастерская/) - https://roundme.com/tour/43783/view/108719/ - [«Наболевшее» Николаю Карабиновичу](https://karabinovych.com/наболевшее-николаю-карабиновичу/) - В этой выставке довлеет не визуальное начало, НЕ концептуальное, но иделогическое. КАК ТАК? Почти всё здесь, в этом подземелье, ПОДВАЛЕ призвано вызывать и ВЫЗЫВАЕТ неприятие, отторжение, это словно бы расчёсывать рану. Которая всё ещё сочится, НЕ заживает (зачем это?). А вот зачем! Длящаяся война стала уже как бы «нормативом» и у многих понемногу перестаёт вызывать - [Арт-объектив: Николай Карабинович продемонстрировал проект «Наболевшее»](https://karabinovych.com/арт-объектив-николай-карабинович-про/) - Художник не может быть отстранённым от реальности. Он обязан рефлексировать и силой своего художественного посыла приглашать к этой рефлексии зрителей. В Одесском музее современного искусства медиа-художник Николай Карабинович экспонировал проект «Наболевшее», посвящённый событиям в Украине. «Я хотел сделать из этой выставки платформу для дискуссии, чтобы эта тема была актуализирована в нашем городе, и люди могли - [Открытие выставки Николая Карабиновича](https://karabinovych.com/961-2/) - 24 апреля в Пространстве творческих инициатив "Артерия", что на территории Музея современного искусства Одессы, открылась персональная выставка концептуального художника Николая Карабиновича под названием "Наболевшее". То, что по описаниям выглядело как очередной набор случайных рефлексий на тему войны и революции, на деле оказалось цельным, продуманным проектом. Открывает экспозицию лаконичная подборка коллажей в стильных черных рамках. Здесь - [Репортаж о выставке Наболевшее hromadske.tv](https://karabinovych.com/репортаж-о-выставке-наболевшее-hromadske-tv/) - [«Гумконвой», живопись и видео в персональном арт-проекте одесского художника](https://karabinovych.com/гумконвой-живопись-и-видео-в-персон/) - В Музее современного искусства Одессы, в пространстве творческих инициатив «АРТЕРИЯ» представили персональный проект Николая Карабиновича «Наболевшее». Николай — украинский медиа художник, дизайнер, музыкант и автор инсталляций из Одессы. Источник - [Рідні Мотиви: Балканська Музика](https://karabinovych.com/рідні-мотиви-балканська-музика/) - Рідні Мотиви Балканська Музика. Інформацію люб'язно надає Микола Карабіновіч, організатор проектів "Балканізація" Автор і ведуча Наталія Доміні - [Действо «РоздІловІ» в Одессе, 21-го ноября](https://karabinovych.com/действо-розділові-в-одессе-21-го-нояб/) - Но видео, видео было превосходным! Столь минималистичным и… (извините) метафизичным. Затягивающим в себя, поглощающим, впрочем само по себе было бы безликим/безразличным. Н-да, ощущение «роздІловостІ» было явственным. Действо удалось, «работало». Имел место «якобы» усохший, отошедший в прошлое романтизм (почти как Новалиса или Гейне). Сработал эффект видео текста на её белом пиджаке, само видео не было иллюстрацией, - [Морзянка Карабиновича](https://karabinovych.com/artmageddon/) - С автором проекта, о котором пойдет речь ныне, я дружу давно. Лет наверно семь-восемь. Мистификация наших взаимоотношений поразительна и тенденциозна, но внезапно узнав о его первом публичном авторском художественном проекте в пальмире, я естественно заинтересовался и проникся происходящим. Противоречивая и знаковая фигура Казимира Малевича через призму тринадцати разных работ Николая Карабиновича предстала вполне преемственно своевременной - [Цикл лекций о балканской музыке](https://karabinovych.com/цикл-лекций-о-балканской-музыке/) - Четверг, 27 ноября 2014, 19:00 ДК Лес, Одесса Цикл лекций о балканской музыке Завораживающая, лиричная и проникновенная, в то же время страстная, безудержная и отвязаная. Rembetika, цыганские романсы, Чифтетели, клезмер — все это балканская музыка, об этом и поговорим. Лекцию читает Николай Карабинович – украинский меда-художник, философ, музыкант и автор инсталляций. Родился в Одессе в ## Pages - [Info](https://karabinovych.com/info/) - [Exhibitions](https://karabinovych.com/exhibitions/) - [Curatorial](https://karabinovych.com/curatorial/) - [Works above water](https://karabinovych.com/above-water/) - [Front](https://karabinovych.com/front/) - [As I'm going to bed, I think of Kinkerstraat](https://karabinovych.com/as-im-going-to-bed-i-think-of-kinkerstraat/) - [Front old](https://karabinovych.com/front-old/) - [Footer](https://karabinovych.com/footer/) - [Front old main](https://karabinovych.com/front-old-main/) - [front alt](https://karabinovych.com/front-alt/) - [Убежище/ Suoja/ Shelter Festival-Laboratory](https://karabinovych.com/убежище-suoja-shelter-festival-laboratory/) - 3-day international annual festival-laboratory running in the space of a real bunker. We invited artists, musicians, performers and lectors to comprehend the "shelter" in all its hypostases, forms and manifestations. 3 days/ 49 participants/ 1 shelter http://suojashelter.tilda.ws Music: MarkPH; Coldsore; game gafe; Hladna; Ruido; Taneli Viljanen; Unreal Flag; Black Tile; lintulintu; Zherbin; sasha & mia; - [Works underwater](https://karabinovych.com/works-underwater/) - [Works](https://karabinovych.com/works/) - [Texts](https://karabinovych.com/texts/) - [Works on paper](https://karabinovych.com/works-on-paper/) - [www](https://karabinovych.com/www/) - [News](https://karabinovych.com/news/) ## News - [Internationales Festival Radar Ost 2023](https://karabinovych.com/news/internationales-festival-radar-ost-2023-2/) - Deutsches Theater Berlin - [INBOX: NIKOLAY KARABINOVYCH | Karabinovych.jpg – Recent works on paper](https://karabinovych.com/news/recenr-works-on-paper/) - gallery Art Walk, Warsaw, Poland - [An interview for Jewish Museum Berlin](https://karabinovych.com/news/an-interview-for-jewish-museum-berlin/) - Video - [From coast to coast. Invisible bridges in Belgium and Ukraine.](https://karabinovych.com/news/from-coast-to-coast-invisible-bridges-in-belgium-and-ukraine/) - Muzee Oostende - [March 16 - May 14, 2023. Museum of Contemporary Art Arlington](https://karabinovych.com/news/march-16-may-14-2023-museum-of-contemporary-art-arlington/) - Global spotlight: Video art from Ukraine - [January 19, Ukraine in context: Odesa](https://karabinovych.com/news/january-19-ukraine-in-context-odesa-2/) - Jewish Museum Berlin - [Group exhibitions CEREMONIAL](https://karabinovych.com/news/group-exhibitions-ceremonial/) - gallery Art Walk, Warsaw, Poland - [UNITED](https://karabinovych.com/news/internationales-festival-radar-ost-2023/) - PinchukArtCentre Kyiv ## Categories - [Works](https://karabinovych.com/category/works/) - [Exhibitions](https://karabinovych.com/category/exhibitions/) - [News](https://karabinovych.com/category/news/) - [Work](https://karabinovych.com/category/work/) - [Interview](https://karabinovych.com/category/interview/) - [Texts](https://karabinovych.com/category/texts/) - [Events](https://karabinovych.com/category/events/) - [Side works](https://karabinovych.com/category/side-works/) - [To think](https://karabinovych.com/category/works/to-think-works/) - [To have fun](https://karabinovych.com/category/works/to-have-fun/) - [curatorial](https://karabinovych.com/category/curatorial/) ## Tags - [video](https://karabinovych.com/tag/video/) - [2022](https://karabinovych.com/tag/2022/) - [2021](https://karabinovych.com/tag/2021/) - [2020](https://karabinovych.com/tag/2020/) - [installation](https://karabinovych.com/tag/installation/) - [exhibition](https://karabinovych.com/tag/exhibition/) - [cologne](https://karabinovych.com/tag/cologne/) - [Evenfurther](https://karabinovych.com/tag/evenfurther/) - [germany](https://karabinovych.com/tag/germany/) - [news](https://karabinovych.com/tag/news/) - [review](https://karabinovych.com/tag/review/) - [Ukraine](https://karabinovych.com/tag/ukraine/) - [vukojebina](https://karabinovych.com/tag/vukojebina/) - [usa](https://karabinovych.com/tag/usa/) - [jewish](https://karabinovych.com/tag/jewish/) - [berlin](https://karabinovych.com/tag/berlin/) - [event](https://karabinovych.com/tag/event/) - [lecture](https://karabinovych.com/tag/lecture/) - [oostende](https://karabinovych.com/tag/oostende/) - [belgium](https://karabinovych.com/tag/belgium/) ## News Category - [DJ](https://karabinovych.com/lay_news_category/dj/) - [Event](https://karabinovych.com/lay_news_category/event/) - [Lecture](https://karabinovych.com/lay_news_category/lecture/) - [Shows](https://karabinovych.com/lay_news_category/shows/) - [Interview](https://karabinovych.com/lay_news_category/interview/)